Elmar Tannert

Texte - Lektorat - Übersetzungen

Neuerscheinung

Eine hochspannende Kriminalgeschichte von geradezu tschechischer Leichtigkeit.

Erscheint im Mai 2026.
Mehr erfahren

Spielplatzkönig Konstantin Kastanienbaum I.

Das mittelfränkische Mundart-Betthupferl von Elmar Tannert in Bayern2Radio, gesprochen von Jürgen Decke vom Theater Pfütze.
Oohorng

Blog

Seit 2010 schreibt Elmar Tannert auf der Webseite des Centrum Bavaria Bohemia in Schönsee den zweisprachigen Blog »Tschechisch lernen - mission impossible?«
Mehr erfahren

Interview

Wie sind Sie dazu gekommen, tschechische Literatur zu übersetzen?
Man könnte sagen »aus Versehen«, vielleicht auch »durch Zufall«, aber Absicht war es jedenfalls nicht ...

Weiterlesen